Сто лет великому Олесю Гончару

За самоотверженное служение Украине на ниве литературы, выдающийся личный взнос в национальное и духовное возрождение независимого Украинского государства, утверждение идеалов правды, человеческого достоинства и добра.
ПОСТАНОВЛЯЮ:
Присвоить звание Герой Украины и удостить ордена Государства ГОНЧАРА Александра (Олеся) Терентиевича — писателя (посмертно).
В. ЮЩЕНКО,
Президент Украины.
г. Киев. 14 июля 2005 года. №1106/2005

Пена мюнхенских пивных и теми национально-соблазнительными лозунгами, от которых пьянели бюргеры и лавочники, со временем разлилась реками крови по странам Европы, закончилась фабриками смерти, пеплом крематориев, преступлениями невиданных до того масштабов. Такой был немецкий фашизм, и его краткую историю во всей отвратительной уродства повторили фашисты украинские, которые убрали себе имя украинских националистов.

С самого начала украинский буржуазный национализм устами своей зломовної элиты, зачманілої от угара националистической бредятины, отверг то самое святое, что несли своему народу лучшие умы украинской нации — Шевченко, Франко, Леся Украинка, которые воспитывали поколения украинцев в духе революционной человечности, демократизма, в духе уважения к другим народам и интернациональной солидарности с ними. Творчество светочей украинской культуры, высокое их мысль вырастала на почве духовной жизни самого народа, что всегда был сильный чувством свободолюбия и справедливости, народа, совместно и братскими народами под ленинским знаменем вышел на баррикады Октября, чтобы завоевать себе свободные пространства для развития, и уже в нашу эпоху перед целым миром прославил себя красотой творчества, титаническим размахом бу-дівничої труда во имя коммунизма. Свет мысли Шевченко, силу мысли Франко тупица национализм променял на расистскую в ніцшеанському духе бред, нашел себе наставников среди слюнявых берлинских «юбер-меншів», и не удивительно, что эта дорога — дорога национального позора и измены только и привела туда, куда могла привести отщепенцев: в леса, в звериные логова, в разбой, где жертвами лесных пагубців-оборотней становились даже младенцы.
Это они, что проходили подготовку убийства под руководством гитлеровских головорезов, совершали дикие расправы над львовской интеллигенцией, вылавливали на дорогах и полях советских военнопленных и загоняли их в концлагеря, это они помогали вигублювати цвет нашего народа, пакуя в эшелоны украинскую молодежь, сотнями тысяч вывозя с Украины юношей и девушек на каторгу в Германию. Ослепленные яростью советских людей, инородные и чужие своему народу, они вырезали по ночам целые семьи активистов, жгли хаты, на глазах у матерей бросали их детей в колодцы...