Страницы: (1) 1
Hannusia
 
  • Group Icon
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
Не подумайте, пожалуйста, что тема открыта по ошибке не на той доске. Нет, именно здесь ей место! Ибо речь об одном артефакте из тех времён. когда все Наши - и СССР, и почти весь соцлагерь, - имели МИЛИЦИЮ. А ПОЛИЦИЯ была во враждебном Нам эксплуататорско-капиталистическом обществе, которое следовало высмеивать, ибо, как известно, смеха боится тот, кто уже ничего не боится.
Итак, мысленно перенесусь в страшно далёкий уже 1968 год, когда впервые - по-моему, в "Телевизионном огоньке" - пришлось услышать ударно-издевательские куплеты о стражах порядка во враждебном нам мире. Мне было очень смешно, хотя кроме мелодии запомнились лишь пара отрывков фраз.Эту же самую штучку через три или четыре года передала Первая программа Всесоюзного радио. Сразу запомнился первый куплет, а также концовки припевов, а кроме того - опять было очень смешно. И радостно - как от встречи с приятелем, которого давно не видемши...
...Теперь в России уже не первый год полиция. И в Украине теперь тоже. По улицам ездят машины с соответствующей надписью. А я, как увижу, сразу вспоминаю: "Мы по-, мы ли-, мы -цейские..."
Кто продолжит? Назовёт авторов? У меня есть свои соображения, но хочется услышать и других форумчан, в частности, гильдийцев. Итак, прошу!..

Это сообщение отредактировал Hannusia - 19-04-2016 - 14:35
dva60
 
  • Group Icon
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(Hannusia @ 19.04.2016 - время: 14:24)
А я, как увижу, сразу вспоминаю: "Мы по-, мы ли-, мы -цейские..."

Такую песенку я из детства припоминаю
Но откуда она и кто автор... Увы..
Cityman
 
  • Group Icon
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(Hannusia @ 19.04.2016 - время: 14:24)
Не подумайте, пожалуйста, что тема открыта по ошибке не на той доске. Нет, именно здесь ей место! Ибо речь об одном артефакте из тех времён. когда все Наши - и СССР, и почти весь соцлагерь, - имели МИЛИЦИЮ. А ПОЛИЦИЯ была во враждебном Нам эксплуататорско-капиталистическом обществе, которое следовало высмеивать, ибо, как известно, смеха боится тот, кто уже ничего не боится.
Итак, мысленно перенесусь в страшно далёкий уже 1968 год, когда впервые - по-моему, в "Телевизионном огоньке" - пришлось услышать ударно-издевательские куплеты о стражах порядка во враждебном нам мире. Мне было очень смешно, хотя кроме мелодии запомнились лишь пара отрывков фраз.Эту же самую штучку через три или четыре года передала Первая программа Всесоюзного радио. Сразу запомнился первый куплет, а также концовки припевов, а кроме того - опять было очень смешно. И радостно - как от встречи с приятелем, которого давно не видемши...
...Теперь в России уже не первый год полиция. И в Украине теперь тоже. По улицам ездят машины с соответствующей надписью. А я, как увижу, сразу вспоминаю: "Мы по-, мы ли-, мы -цейские..."
Кто продолжит? Назовёт авторов? У меня есть свои соображения, но хочется услышать и других форумчан, в частности, гильдийцев. Итак, прошу!..

Это песенка полицейских из оперетты "Поцелуй Чаниты"



Hannusia
 
  • Group Icon
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
Большое спасибо, тов.Сергей! Аж себе удивляюсь - люблю всю дорогу оперетту, многое знаю наизусть, да и Милютин для меня не совсем "вешь в себе" - хотя бы на примере "Трембиты", но "Поцелуй Чаниты", как целостное произведение, мимо меня прошедши... Увы. А я-то грешимши на "Вольный ветер" Дунаевского... Кстати, в ки. "В мире оперетты" (авторы Л.Михеева,А.Орелович), в рассказе об оперетте "Вольный ветер"... тоже упоминаются куплеты полицейских! НО! Их нет ни в экранизации 1960, ни 1972г. А Харьковский театр Музкомедии "Вольного вктра",если не ощибаюсь, не ставил никогда. Так что поди поймай! Кстати, первая строчка тех куплетов звучит, как "У нас, как за границею", т.е.они написаны тем же размером, что и "чанитовские". Может, поднимем и их?
Cityman
 
  • Group Icon
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(Hannusia @ 19.04.2016 - время: 20:56)
Большое спасибо, тов.Сергей! Аж себе удивляюсь - люблю всю дорогу оперетту, многое знаю наизусть, да и Милютин для меня не совсем "вешь в себе" - хотя бы на примере "Трембиты", но "Поцелуй Чаниты", как целостное произведение, мимо меня прошедши... Увы. А я-то грешимши на "Вольный ветер" Дунаевского... Кстати, в ки. "В мире оперетты" (авторы Л.Михеева,А.Орелович), в рассказе об оперетте "Вольный ветер"... тоже упоминаются куплеты полицейских! НО! Их нет ни в экранизации 1960, ни 1972г. А Харьковский театр Музкомедии "Вольного вктра",если не ощибаюсь, не ставил никогда. Так что поди поймай! Кстати, первая строчка тех куплетов звучит, как "У нас, как за границею", т.е.они написаны тем же размером, что и "чанитовские". Может, поднимем и их?

там действительно есть куплеты полицейских в 3 действии
Cityman
 
  • Group Icon
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаСвободен
К сожалению, ни в мр3 копии постановки 1947 года ни в фильмах, как Вы и говорили, этих куплетов нет. Вот текстовая версия этих куплетов (скопировано из клавира)

Куплеты полицейских
Gefreiter
 
  • Group Icon
  • Статус: Vorwaerts!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(Cityman @ 19.04.2016 - время: 17:11)
Это песенка полицейских из оперетты "Поцелуй Чаниты"
Хороший ролик! Но почему с оборваным концом? Там же самое главное:

"...мы взяток не берем, мы - неподкупные!
А коль даёшь, так подавай нам суммы крупные!
Побольше! Побольшн!"

Это сообщение отредактировал Gefreiter - 19-04-2016 - 23:42
Cityman
 
  • Group Icon
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(Gefreiter @ 19.04.2016 - время: 23:41)
(Cityman @ 19.04.2016 - время: 17:11)
Это песенка полицейских из оперетты "Поцелуй Чаниты"
Хороший ролик! Но почему с оборваным концом? Там же самое главное:

"...мы взяток не берем, мы - неподкупные!
А коль даёшь, так подавай нам суммы крупные!
Побольше! Побольшн!"

это претензии к режиссеру "Поцелуя Чаниты"
Hannusia
 
  • Group Icon
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
Было бы интересно достать хотя бы фонограмму в старом, первоначальном исполнении...
Раймонд
 
  • Group Icon
  • Статус: Общаюсь
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Да,интересные куплеты))
Hannusia
 
  • Group Icon
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
...Итак, найдено! Куплеты полицейских из оперетты "Поцелуй Чаниты"(муз. Ю.Милютина,слова Г.Шатуновского)были исполнены в конце 50-х гг. прошлого века в Московском театре оперетты В.Алчевским и К.Карельских. Чуть позже вся оперетта (с этими куплетами) была записана фирмой "Мелодия" на альбом виниловых дисков, но там, к содалению, год выпуска не стоит.Альбом удалось найти в Харьковской музыкально-театральной библмотеке им.Станиславского,и даже куплеты оцифровать,но в тот же вкчер нашлась ссылка на этот саундтрек в Интернете (по фамилиям исполнтелей).Вот она.

http://muzofon.pro/search/%D0%BA%20%D0%BA%...%BA%D0%B8%D1%85

Нашлись и фото с исполнителями этого номера, а также иных исполнителей этих ролей. По-иоему, пора делать ютубовский ролик. Но, увы, я так и не научимшись делать даже форумский "экранчик", хоть и учил иеня Сергей Ситимен.(Или, может, компьютер у меня такой?) Может, более опытными руками это будет сделано лучше?..

Это сообщение отредактировал Hannusia - 29-06-2016 - 08:42
Hannusia
 
  • Group Icon
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
Вот фото для ютубовского клипа и форумского "экранчика":

Куплеты полицейских
Всего фото: 5

На фото в однобортном иундире - К.Карельских, а рядом с ним в клетчатом штатском костюме - В.Алчевский. Это - как раз исполнение этих куплетов! В том же костюме В.Алчевский на другом снимке. Оттуда же. И Алчевский же - в фуражке-восьмиклинке, но это роль полицейского из другой оперетты. Пара полицейских в шортах и открытых кителях под портупеи - это "Поцелуй..." в исп. Пермского театра оперетты, 1965.
Ну, кажется, всё! Слово за вами, более продвинутые товарищи!

Это сообщение отредактировал Hannusia - 29-06-2016 - 08:45
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (1) 1



Интересные топики

БЫДЛО

Кружки, секции, школы

Настольные игры, приставки и автоматы в СССР

Песня одна, поют по разному

Равноправие