Страницы: (1) 1
Ахотник
 
  • *
  • Статус: Не дождетесь!
  • Member OfflineЖенат
Здравствуйте. Знаете ли Вы удачные примеры экранизации художественного произведения? Я лично, могу сказать, только два примера. Это "Бойцовский клуб" и "Форрест Гамп". Это тот случай, когда экранизация вышла лучше оригинального художественного произведения. А Вы можете привести пример удачной экранизации или, наоборот, неудачной, за которую вообще не надо было браться.
iich
 
  • Group Icon
  • Статус: Нашедшего выход - затаптывают первым.
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Навскидку вспомню "Проклятые короли" по серии книг М.Дрюона (вполне себе приличная экранизация) и не будем забывать, что даже "День сурка" - экранизация...
fkk6
 
  • Group Icon
  • Статус: сотрап
  • Member OfflineМужчинаСвободен
"игра престолов" по мартину, "участок" по слаповскому, первые две части "бандитского петербурга" по константинову. конечно не лучше книги, но на очень хорошем уровне сделано. да и "мастер и маргарита" вобщем почти без отсебятины, вполне удачная экранизация.
Seylormoon
 
  • *
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Интервью с вампиром точная копия книги. vampire.gif
Carpetbagger
 
  • *
  • Статус: Зверь, аспид и василиск
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Яркий пример — "Приключения принца Флоризеля".

Был в своё время очень удивлён, что литературный первоисточник Стивенсона настолько бледнее нашей экранизации.
Lileo
 
  • Group Icon
  • Статус: ...
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
"Бегущий по лезвию" же!

"Противостояние","Оно" - отличные экранизации.
Еще по Кингу, имхо, удачные "Зеленая миля", "Побег из Шоушенка", "Тело", "Сияние", "Мизери", "Способный ученик", "Секретное окно, секретный сад".

"Пролетая над гнездом кукушки".
"Ходячие" - годная экранизация комиксов.
Всевозможные экранизации Шерлока Холмса. Они по совокупности уже гораздо интереснее и разнообразнее книг..
"Граф Монте-Кристо" с Маре довольно неплох.
"Собака на сене" - просто прелесть.))
"Храбрец" с Деппом - душераздирающе. И хоть там, вроде, не было таких жутких подробностей, как в книге, впечатлило гораздо сильнее.
"Игра престолов" - очень крутой сериал.
Экранизации книжек про доктора Лектера - почти все хороши, особенно, конечно, с Хопкинсом и Миккельсеном.
"Одиссея капитана Блада" ничего так.
"Девушка с татуировкой дракона".
"Географ глобус пропил" - мне лично нравится, хотя многие считают, что книга гораздо лучше.
"Игра Эндера" и "Бегущий в лабиринте" более менее, хотя можно было бы сделать и получше.
"Преступление и наказание" с Симмом. Учитывая то, как они обычно снимают нашу классику, эта версия получилась весьма достойной.
Ну и "Война и мир" Бондарчука, конечно.
Это вот что с ходу в голову пришло.

А вот самая неудачная экранизация всех времен и народов для меня - польский "Ведьмак". Глаза б мои его не видели. Так изуродовать великолепную книгу - это надо очень постараться.
Очень настороженно жду новую обещанную экранизацию. Если на главную роль пригласят кого-то, вроде Жебровски, т.е. опять категорически не попадут в образ, все будет очень печально.

Это сообщение отредактировал Lileo - 25-04-2017 - 19:25
Tapochka
 
  • Group Icon
  • Статус: На самом деле я злой!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
"Формула любви" (1984) Марка Захарова по мотивам повести Алексея Толстого «Граф Калиостро». Повесть короткая, пару раз можно улыбнуться, но фильм - просто комедия-бриллиант.
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (1) 1



Интересные топики

Зачарованные

Робин из Шервуда (Великобритания)

Изумрудный город.

Воронины!

Озабоченные