Страницы: (36) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
хочешь что-то делать - делай сам(с)

раз кабан пятак не в состоянии сделать грамотно - вот

итак, в результате внезамного вброса колбасного на мясню (в кои-то веки!) - возникла весьма перспективная тема

собссно откуда - из делового предложения венецианцев сделать всем приятно и красиво, в том числе и русским друзьям из интернета

QUOTE
Последнее время я очень осторожно отношусь к подобным предложениям. Опыт показал, что впрячь в одну телегу трепетных итальянцев и русских, оказывается чревато последствиями для всех, и, в первую очередь, для организатора процесса.



QUOTE
это очень полезный опыт, можно подробнее, без стеснения, в чем оно заключается, какие подводные камни, кто в каком диапазоне трепещет и пр.



Косолапый, вот тебе персональный треддДДДД, можешь писать теперь здесь
Косолапый
 
  • Group Icon
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (zanzariero @ 10.06.2012 - время: 19:17)
хочешь что-то делать - делай сам(с)

раз кабан пятак не в состоянии сделать грамотно - вот

итак, в результате внезамного вброса колбасного на мясню (в кои-то веки!) - возникла весьма перспективная тема

собссно откуда - из делового предложения венецианцев сделать всем приятно и красиво, в том числе и русским друзьям из интернета

QUOTE
Последнее время я очень осторожно отношусь к подобным предложениям. Опыт показал, что впрячь в одну телегу трепетных итальянцев и русских, оказывается чревато последствиями для всех, и, в первую очередь, для организатора процесса.



QUOTE
это очень полезный опыт, можно подробнее, без стеснения, в чем оно заключается, какие подводные камни, кто в каком диапазоне трепещет и пр.



Косолапый, вот тебе персональный треддДДДД, можешь писать теперь здесь

Закопипастим:

Подводные камни состоят, по большому счету, в разнице менталитетов.
Причем с севера на юг менталитет меняется примерно так, как меняется температура при движении от морозилки к духовке.
Где-то посередке между севером и югом (Лацио на западе и Абруццо, Марке на востоке) менталитет хорошо резонирует с русскими представлениями о добре и зле, но все равно требует специальной адаптации как для тех, так и для других.
Ибо, невзирая на кажущееся сходство итальянцев и русских (см известную флешку "чем итальянцы отличаются от европейцев"), различий очень много. Причем радикальных.
И ответственность за нестыковки будет неизбежной головной болью организатора процесса.
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
QUOTE
Подводные камни состоят, по большому счету, в разнице менталитетов.
Причем с севера на юг менталитет меняется примерно так, как меняется температура при движении от морозилки к духовке.
Где-то посередке между севером и югом (Лацио на западе и Абруццо, Марке на востоке) менталитет хорошо резонирует с русскими представлениями о добре и зле, но все равно требует специальной адаптации как для тех, так и для других.
Ибо, невзирая на кажущееся сходство итальянцев и русских (см известную флешку "чем итальянцы отличаются от европейцев"), различий очень много. Причем радикальных.
И ответственность за нестыковки будет неизбежной головной болью организатора процесса.



я так, перенесу из помойки, ибо затеряется
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
самое время благостно обозначить нестыковки и последствия радикальных несовместимостей, также как это победить

даже скорее русские нестыковки, на что может пробить Нижний Тагил

Это сообщение отредактировал zanzariero - 10-06-2012 - 19:21
Uraniuss
 
  • Group Icon
  • Статус: реликт
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Стыковка Карло Коллоди и Алексея Толстого меня в какой-то мере интересует, а двух безымянных любителей колбасы - ни в какой.
Косолапый
 
  • Group Icon
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (zanzariero @ 10.06.2012 - время: 19:20)
самое время благостно обозначить нестыковки и последствия радикальных несовместимостей, также как это победить

даже скорее русские нестыковки, на что может пробить Нижний Тагил

В той ситуации, которая у вас образовалась, я бы рекомендовал поначалу устраниться от малейшего финансового участия и ограничиться ролью свахи.
Понаблюдать за процессом. А потом принять решение по результатам теста на вменяемость итальянского партнера.

Про несовместимости в открытом треде могу ограничиться только общими словами. Поскольку на примерах объяснять прилюдно не хотелось бы.
Sorques
 
  • Group Icon
  • Статус: Люблю Рыжу!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (Косолапый @ 10.06.2012 - время: 19:19)
Подводные камни состоят, по большому счету, в разнице менталитетов.
Причем с севера на юг менталитет меняется примерно так, как меняется температура при движении от морозилки к духовке.

Так Италия, это выдуманная страна, Север это Европа, а Юг наверное Ближний Восток по менталитету...Не даром Северный Альянс отделяться хотел от Юга...
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
так ведь финансовый процесс - это самое увлекательное

правильно рассчитать затраты, составить график программы, варианты как потратить правильно и красиво, то-се

примеры, они ведь могут быть без персоналий, ситуация от третьего лица

это на самом деле очень пользительно, ибо брюзжащих любителей полупансионов, естественно, никто расстилаться и ублажать не будет, сервис несколько иного уровня
панда
 
  • Group Icon
  • Статус: ослепительный
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
Я тут оффтопну чуть-чуть..Щас в инете нарыла...уржалась))

ДЕПРЕССИЯ? Встань в ванну, одень на голову колготки. Ноги колготок повяжи на веревки для белья. Медленно перемещайся в ванне. ТЫ - ТРОЛЛЕЙБУС! Если при этом надеть лыжи, ты - ТРАМВАЙ! А если надеть лыжи и налить в ванну воды, ты - РЕЧНОЙ ТРАМВАЙ! А если в ванну с водой уронить включенный фен, ты - ЭЛЕКТРИЧКА! А если выключить свет и надеть налобный фонарик, то ты - МЕТРО! А если добавить в воду керосина, то получится САМОЛЕТ, если при этом в воде останется фен - все, пипец, ты - РАКЕТА!!! (с)

Это сообщение отредактировал панда - 10-06-2012 - 19:35
ih5656
 
  • Group Icon
  • Статус: еноты спасут нас!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
QUOTE (панда @ 10.06.2012 - время: 19:34)
Я тут оффтопну чуть-чуть..Щас в инете нарыла...уржалась))

ДЕПРЕССИЯ? Встань в ванну, одень на голову колготки. Ноги колготок повяжи на веревки для белья. Медленно перемещайся в ванне. ТЫ - ТРОЛЛЕЙБУС! Если при этом надеть лыжи, ты - ТРАМВАЙ! А если надеть лыжи и налить в ванну воды, ты - РЕЧНОЙ ТРАМВАЙ! А если в ванну с водой уронить включенный фен, ты - ЭЛЕКТРИЧКА! А если выключить свет и надеть налобный фонарик, то ты - МЕТРО! А если добавить в воду керосина, то получится САМОЛЕТ, если при этом в воде останется фен - все, пипец, ты - РАКЕТА!!! (с)

панда, ты сегодня больше не пей. Ни нада...
Косолапый
 
  • Group Icon
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (Sorques @ 10.06.2012 - время: 19:32)
Не даром Северный Альянс отделяться хотел от Юга...

Отделиться они хотят потому, что считают южан бездельниками и уголовниками.
Даже не знаю с чем сравнить... Наверно, в России похожей ситуации нет нигде. С Кавказом это совсем другое.
А там у северян есть такое ругательство: а шел бы ты в Неаполь...
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
самое парадоксальное, что на северах сплошь и рядом работают выходцы с юга, и не только помахать метлой

Неаполь, кстати, еще далеко не юг, снизу стучат

хотя очень возможно, что именно из-за жуликоватости кампанов весь юг вполне в таком ракурсе
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
так что там с конкретными примерами, косолапыч?

граждан евросоюза еще можно разрулить, непредсказуемости надо ждать, как ты правильно обозначаешь, от соотечественников

какие подляны?
Косолапый
 
  • Group Icon
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (zanzariero @ 10.06.2012 - время: 19:33)
примеры, они ведь могут быть без персоналий, ситуация от третьего лица

Вот совсем близко к теме.
Как молодежены из Нижнего Тагила отнесутся к тому, что вместо белого лимузина, склепанного из четырех Хаммеров Н3 с золотыми кольцами размером с тележное колесо на крыше и пупсом, пришпиленным к бамперу, им к гостинице подадут свадебный транспорт, представляющий из себя весело раскрашенный малюсенький старенький Фиат чинквеченто или Ситроен дёшво с брезентовой крышей?
Для итальянцев это самый шик, в том числе и на свадьбах весьма состоятельных семей.
А наши молодожены могут быть разочарованы.
Косолапый
 
  • Group Icon
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (zanzariero @ 10.06.2012 - время: 19:38)
самое парадоксальное, что на северах сплошь и рядом работают выходцы с юга, и не только помахать метлой

Верно, южан на севере настолько много, что по пятницам направление на юг забито напрочь.
Итальянские мужчины едут навестить маму.

QUOTE
Неаполь, кстати, еще далеко не юг, снизу стучат


Ну как бы да. Но, как мы помним, Христос остановился в Эболи...
Так что ниже уже другие люди живут, с ними просто бессмысленно сравнивать..
Хотя с калабрийцами, вероятно, приятнее дело иметь, чем с кампанцами.
Но недайбох что-то серьезное...
Sorques
 
  • Group Icon
  • Статус: Люблю Рыжу!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (Косолапый @ 10.06.2012 - время: 19:36)

Отделиться они хотят потому, что считают южан бездельниками и уголовниками.
Даже не знаю с чем сравнить... Наверно, в России похожей ситуации нет нигде. С Кавказом это совсем другое.
А там у северян есть такое ругательство: а шел бы ты в Неаполь...

Так Юг, действительно беднее и пофигистичнее...Где то похожая ситуация с французским Лангедоком, но там все не так ярко выражено...
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
так это элементарно объясняется во время собеседования - виды транспортных средств, варианты костюмов, график свадебной прогулки, пожелания и корректировки

хочется свадьбу с итальянцами - есть свои нюансы
хочется лимузин-крокодил - добро пожаловать на венис-бич али в майями

для любителей свадебного по-мафиозному вообще может стать откровением, что в костюме невесты обязательно должен быть чОрный элемент, все равно какой, хоть шнурок, хоть алмаз, хоть педикюр

но тут славатехоспадя севера и южные колориты цеплять не будут
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
QUOTE (Sorques @ 10.06.2012 - время: 16:46)
Юг, действительно беднее и пофигистичнее...

ой нихуЯ-нихуЯ

они просто его не показывают, что накоплено и прирыто

zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
QUOTE (Косолапый @ 10.06.2012 - время: 16:46)
Хотя с калабрийцами, вероятно, приятнее дело иметь, чем с кампанцами. Но недайбох что-то серьезное...

были проколы? какие?

у нас пока не было, четко отработали выставку, статьи в прессу и спортивные мероприятия
Косолапый
 
  • Group Icon
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (zanzariero @ 10.06.2012 - время: 19:49)
так это элементарно объясняется во время собеседования - виды транспортных средств, варианты костюмов, график свадебной прогулки, пожелания и корректировки

Можно попробовать. Все-таки это же Венето, практически Европа.
Есть шанс, что как договоритесь, так они и сделают.
Но возможна куча нюансов, которые вам и в голову не придет уточнять.
Например, гостиница для молодоженов будет в десяти метрах от железной дороги и розовенькая кроватка с балдахином каждые пятнадцать минут будет скакать по полу в ритме проезжающего Евростара, а не в ритме, характерном для первой брачной ночи.
При этом итальянцы будут искренне уверены, что никаких неудобств своим гостям не причинили.
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
хлоЭ, где ты, ау!

тема как раз про и для тебЮ, в продолжение разговора в Барвихе, само в руки валится
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
QUOTE (Косолапый @ 10.06.2012 - время: 16:55)
Например, гостиница для молодоженов будет в десяти метрах от железной дороги и розовенькая кроватка с балдахином каждые пятнадцать минут будет скакать по полу в ритме проезжающего Евростара, а не в ритме, характерном для первой брачной ночи. При этом итальянцы будут искренне уверены, что никаких неудобств своим гостям не причинили.

ой что-то вообще по-колхозному

такого даже не рассматривалось изначально - все локации в исключительно исторической застройке, без рофовых балдахнов и железки

но мысль про фотоотчОт по местам спячки им отправлю, да

Косолапый
 
  • Group Icon
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаЖенат
QUOTE (zanzariero @ 10.06.2012 - время: 19:51)
были проколы? какие?

Вот такой пример на калабрийскую тему.
Присмотрели вы в Калабрии клиенту, например, яхту. Или виллу.
Проверили юридическую чистоту, все чин чином, объект абсолютно чист и свободен от обременений.
Клиент заключил договор, заверили, как предписано по закону, солидный нотариус со всеми положенными аксессуарами, и все дела.
Даже подлинные синие печати на экземпляре клиента, чего частенько не бывает на итальянских договорах.
А через год приезжает некто и предъявляет права на проданное.
И объясняет, что мафия за долги отобрала у него яхту или виллу.
И на руках у него совершенно подлинный документ, подтверждающий собственность.
Дело в том, что когда мафия решает подобные проблемы, то она не утруждает себя переоформлением документов, она делает новые документы, абсолютно подлинные. Привлекая того самого солидного нотариуса....
И узнать заранее о таких вещах, если дело происходит южнее Рима, вы не можете в принципе, ибо все документы будут абсолютно подлинные.
Только в двух экземплярах и на разных собственников.
zanzariero
 
  • *
  • Статус: lutefisk
  • Member OfflineПара М+ЖСвободен
про документы пользительно, но внезапно заселить две пары молодоженов в один номер никто экспериментировать не будет, все-таки север и все организаторы - северяне, никаких выходцев с юга

хотя парадоксальным образом самая лучщая организация программы каждый раз была на самом юге, возможно, сказывался маркер норманнской педантичности, но это уже Сицилия

Это сообщение отредактировал zanzariero - 10-06-2012 - 20:09
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (36) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36



Интересные топики

ВСЕ ЖЕНШШШЫНЫ - СУ?.....

Хочу расстрелять какую-нибудь сволочь

Лауреаты конкурса

Йаду на фсех не хватит

Мясо